menu województwa

Kartacze z mięsnym farszem i okrasą

Zrób kartacze w domu – podlaskie kluski z ziemniaków z mięsnym farszem i cebulowo-boczkową omastą. Klasyka, która syci i zachwyca! Prosty, sprawdzony przepis krok po kroku.

Składniki:

  • 1,6 kg ziemniaków, typ B lub C (600 g do gotowania, 1 kg do starcia na tarce),
  • 3 łyżki skrobi ziemniaczanej,
  • 1 łyżeczka soli,
  • 6 łyżek oleju roślinnego,
  • 1 cebula,
  • 300 g boczku,
  • Farsz:
  • 250 g mielonej łopatki wieprzowej,
  • 1 cebula, usmażona,
  • 1 łyżka suszonego majeranku,
  • 2 ząbki czosnku,
  • przyprawy: ¾ łyżeczki soli i ⅓ łyżeczki pieprzu.

Sposób przygotowania:

  1. Zetrzyj 1 kg ziemniaków.
  2. Przełóż starte ziemniaki do miski wyłożonej bawełnianą ściereczką i dobrze odciśnij z wody. Wodę odstaw na bok, aby znajdująca się w niej skrobia opadła na dno.
  3. Pozostałe ziemniaki obierz i ugotuj do miękkości. Po ugotowaniu przeciśnij przez praskę lub utłucz tłuczkiem.
  4. Cebulę pokrój w drobną kostkę. Podsmaż na patelni z rozgrzanym olejem, aż się zarumieni.
  5. Na drugiej patelni usmaż pokrojony w kostkę boczek.
  6. Do zmielonej łopatki lub szynki wieprzowej dodaj łyżkę suszonego majeranku, przeciśnięty przez praskę czosnek, sól oraz pieprz.
  7. Wymieszaj dokładnie i odstaw.
  8. Wodę po odciśnięciu ziemniaków ostrożnie wylej, a pozostałą na dnie skrobię dodaj do miski z tartymi ziemniakami.
  9. Dodaj ugotowane i utłuczone ziemniaki, skrobię oraz sól.
  10. Delikatnie wymieszaj łyżką, a następnie wyłóż ciasto na blat i krótko zagnieć.
  11. Uformuj duży wałek i podziel go na pięć – sześć równych części.
  12. Z każdego kawałka uformuj placek, nie grubszy niż jeden centymetr.
  13. Na środek nałóż 2 łyżki farszu i dokładnie zlep brzegi, aby masa nie wypłynęła podczas gotowania. Uformuj owalne kartacze.
  14. W dużym garnku zagotuj wodę i wrzucaj partiami kartacze.
  15. Gotuj na małym ogniu przez około 20 minut, aż wypłyną na powierzchnię.
  16. Podawaj z podsmażoną cebulą i boczkiem.

Kartacze, znane również jako cepeliny, to tradycyjne danie z Podlasia, które przybyło do Polski z Litwy. Ich wyjątkowy smak wynika z połączenia surowych i gotowanych ziemniaków oraz mięsnego farszu, często wzbogaconego majerankiem. To danie figuruje na Liście Produktów Tradycyjnych, co podkreśla jego regionalne znaczenie.

Sekret smaku kartaczy tkwi w odpowiednich proporcjach składników. Ziemniaki mączyste, oznaczone jako typ C, są kluczowe dla uzyskania właściwej konsystencji ciasta. Farsz z mielonego mięsa, cebuli i przypraw nadaje potrawie wyrazistości. Ważne jest, aby ciasto było elastyczne, co ułatwia formowanie klusek.

Kartacze są serwowane z chrupiącym boczkiem i smażoną cebulą, co dodaje im dodatkowego aromatu. To sycące danie jest popularne na rodzinnych spotkaniach i często podawane jako danie główne. Dzięki swojej prostocie i bogatemu smakowi, kartacze zdobyły serca wielu miłośników kuchni regionalnej.

Czytaj więcej